Kontaktforum

2009

12.10. 2009, MONTAG UM 19:00 UHR
TSCHECHISCHER HIMMEL
Cimrman/Smoljak/Svĕrák.
Cimrman´s dramatisches Testament. AUSVERKAUFT!

18.05. 2009, MONTAG UM 19.00 UHR
PETROLEJOVÉ LAMPY
Die Hölle der Leidenschaft, die Krankheit der Liebe.

16.04.2009, ČTVRTEK 18.30 HODIN
VERNISÁŽ KAREL PRÁŠEK

30.03.2009, PONDĚLÍ V 19:00 HODIN
SHIRLEY VALENTINE
One woman show o hledání vlastní identity se Simonou Stašovou.

2010

27. 05. 2010, ČTVRTEK V 19:00 HOD.
KUMŠT (Art)
Autorka: Yasmina Reza
Hrají: Jan Tříska, Jan Kačer, Jan Hrušínský!

28. 10. 2010, ČTVRTEK 19:00 HOD.
PICASSO
Autorka: Jeffrey Hatcher
Hrají: Milan Kňažko, Vilma Cibulková

08. 04. 2010, ČTVRTEK V 19:00 HOD
4 DOHODY
s Jaroslavem Duškem

2011

05. 12. 2011, Pondělí v 19:00 hod.
VILMA CIBULKOVÁ – MIROSLAV ETZLER – JAK UVAŘIT ŽÁBU
Skvělá herecká dvojice Vilma Cibulková a Miroslav Etzler se vám představí ve výtečné tragikomedii, která byla pro ně napsána přímo na míru.

25. 01. 2011, Úterý v 19:00 hod.
DIVADLO NA ZÁBRADLÍ
Kelly McAllister: Der Weg des brennenden Mannes
Regie: Marie Záchenská
Dramaturgie: Ivana Slámová a Zdeněk Janáček
Darsteller: Pavel Liška, Igor Chmela, Gabriela Pyšná, Ladislav Hampl, Kristina Maděričová, Leoš Noha

26. 05. 2011, Čtvrtek v 19:00 hod.
JAROSLAV DUŠEK – PÁTÁ DOHODA
Nová divadelní hra autora, režiséra a herce Jaroslava Duška na motívy knihy „Čtyři dohody“ od Dona Miquela Ruize.
„Naučte se poslouchat srdcem“ říká o „Páté dohode“ Jose Ruiz, který společne se svým otcem Miquelem napsal fakticky příručku jak porozumět sám sobě. Knížka Vám odhalí, kdo ve skutečnosti jste. Je nástrojem, který udělá z Vašeho života umělecké dílo – broušený diamant.

30. 03. 2011, Středa v 19:00 hod.
MARTA KUBISOVA
Konzert mit der Karel Stolba Band
Die Sängerin Marta Kubisova gehörte bis 1968 zu den populärsten Sängerinnen der Tschechoslowakei. Nach dem Einmarsch der Warschauer Pakt Staaten im August 1968 nahm sie das Lied „Gebet für Marta“ auf, das zur Folge hatte, dass ihre Lieder nicht mehr gespielt werden durften und sie einen Auftrittverbot hatte.

2012

07. 05. 2012 PONDĚLÍ 19:00 hod.
Patrick Marber – DEALER´S CHOICE
Kdo rozdává, rozhodne
V režii Jiřího Pokorného hrají: Ivan Trojan, David Novotný, Václav Neužil, Hynek Čermák, Martin Myšička a Jaroslav Plesl.

08. 11. 2012 ČTVRTEK 19:00 hod.
Philippe Claudel – O LÁSCE
V české premiéře v této komedii excelují v režii Adama Krause herci Karel Roden a Jana Krausová.

15. 10. 2012 PONDĚLÍ 19:00 hod.
Yasmina Reza – TŘIKRÁT ŽIVOT
Simona Stašová opět ve Vídni!
Městská divadla pražská tímto titulem uvádí v pořadí již druhou hru současné francouzské autorky Yasminy Rezy, která v ní nechává opět mistrně rozehrát svůj specifický smysl pro humor založený na zkratce a narážkách. Divadelní hra v režii Milana Schejbala poodhaluje charaktery postav, které se v průběhu večerů vyvíjejí, i jejich všední život a náhled na něj.

20. 03. 2012, Úterý 19:00 hod.
THEATER UNGELT
Pierre Palmade und Christophe Duthuron
AUF DER FLUCHT
In der Regie von Ladislav Smocek spielen Jana Stepankova und Zlata Adamovska
Wenn der Mensch auf der Flucht ist, hat er zumindest eine vage Vorstellung darüber, wohin seine Flucht gehen soll. Es gibt aber Fluchten, die nicht nach irgendwo sondern von irgendwo gehen.

2013

19. 11. 2013 19:00 !! VYPRODÀNO !!
KUTLOCH – KRISTOF MAGNUSSON
Velmi komická černá komedie plná ironie o těžkém údělu muže v současném světě. Doba je v krizi, svět je v krizi, vztahy jsou v krizi, to je všeobecně známo, ale pozor: I muži jsou v krizi!

14. 10. 2013 PONDĚLÍ 19:00
ŽENITBA – N. V. Gogol
Naprosto neuvěřitelná událost o dvou dějstvích v překladu Leoše Suchařípy.

12. 03. 2013 ÚTERÝ 19:00 hod.
I REMEMBER YOU von Bernard Slade
Das Theater Ungelt war schon mehrmals mit seinem Repertoire zu Gast in Wien. Diesmal kommt es mit dem Stück I Remember You des kanadischen Autors Bernard Slade.

13. 05. 2013 PONDĚLÍ 19:00
ZAMILOVAT SE – Noel Coward
I sen, který nesníš, se ti může splnit. Člověk ani neví, jak přijde k lásce… nečekaně! Takto je uváděna hra s názvem Zamilovat se…, kterou podle stejnojmenného amerického filmu z roku 1984 upravil dramatik Noel Coward.

2014

12. 05. 2014 PONDĚLÍ 19:00
HVĚZDA – PATRIK HARTL
Původní česká ONE WOMAN SHOW věnovaná Evě Holubové. Komedie o fiktivní seriálové herečce se odehrává během nejdivočejšího týdne jejího života.

13. 10. 2014 PONDĚLÍ 19:00
TŘI HOLKY JAKO KVĚT – ELAINE MURPHYOVÁ
Láska, sex, narození, smrt a lekce salsy.
Tři ženy. Vnučka, matka a babička. Potřeštěná rebelující maturantka, psychicky se hroutící prodavačka z dámského oddělení, a penzistka, pečující o svého nemocného manžela.

18.11. 2014 ÚTERÝ 19:00
POSLEDNÍ ROMANCE – JOE DIPIETRO
Americká hra o lásce, na kterou není nikdy pozdě. Úsměvný i bolavý příběh tří starších lidí.

2015

17.03. 2015 ÚTERÝ 19:00
ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH – RICHARD ALFIERI
Světově proslulý divadelní hit. Madame Lily Harrison si najme Michaela Minettiho, aby ji naučil swing, tango, valčík, foxtrot, ča-ču a moderní tanec.

05.05. 2015 ÚTERÝ 19:00
DAVID MAMET – LISTOPAD
Jak být znovu zvolen americkým prezidentem, když popularita klesá k nule? Nekorektní politická fraška.
V hlavní roli Michal Dlouhý.

19.10. 2015 PONDĚLÍ 19:00
Lionel Goldstein – Pan Halpern a pan Johnson
Komorní hra o zvláštním přátelství dvou starých mužů.

23.11.2015 MONTAG 19:00
Kressman Taylor – Adressat unbekannt
Mit dem Stück von Kressman Taylor „Adressat unbekannt“gastiert in Wien nach längerer Zeit wieder das kleine Prager Theater Viola, das seine erfolgreichen Arbeit immer auf herausragenden schauspielerischen Leistungen populärer Schauspieler gründet.

2016

14.03.2016 PONDĚLÍ 19:00
Neil Simon – Poslední ze žhavých milenců
Komedie patří mezi nejúspěšnější díla známého amerického autora. Řadu sezón se těšila velké divácké přízni na Brodwayi. Skvělá je již svým námětem a přímo dokonalá díky mistrným dialogům.

14.03.2016 MONTAG 19:00
Posledni ze zhavych milencu.
Das Stück des amerikanischen Dramatikers Neil Simon „Posledni ze zhavych milencu“ („The Last of the Red Hot Lovers“) gehört zu den erfolgreichsten und wurde jahrelang am Broadway und auf den Weltbühnen gespielt.

17.10. 2016 MONTAG 19:00
Patrik Hartl – Vysavač
Der äußerst populäre Schauspieler Bohumil Klepl ist in Wien ein „alter Bekannter“.

14.11. 2016 MONTAG 19:00
Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière – Jméno
„Jmeno“ – das Stück der französischen Dramatiker Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patteliere ist eine brillante Komödie in bester französischer Tradition.

11.05.2016 MITTWOCH 19:00
Susan Bigelow a Janice Goldberg – Růžové brýle
Das dramatische Stück von Susan Bigelow und Janice Goldberg „ Ruzove brülle“ (Rose Colored Glass) spielt in Chicago 1938. Das tragische Geschehen jenseits des Atanlntiks beeinflusst auch das Leben zweier älterer Frauen, die in der gleichen Gasse, gleich gegenüber, einen irischen Pub und ein jüdisches Deli betreiben.

2017

15.03. 2017
Marta Kubišová
Umělecká kariéra Marty Kubišové je dodnes jen málo uvěřitelným příběhem mimořádně úspěšné zpěvačky

08.05. 2017, PONDĚLÍ 19:00
Shylock – Mark Leiren-Young
Před diváky předstoupí s monologem ze Shakespearova Kupce benátského herec Jon v masce proslulého Žida Shylocka.

Das Stück „Shylock“ des kanadischen Autors Mark Leiren-Young hatte 2016 im Thetaer „Divadlo na Jezerce“ zu hervorragenden Kritiken für den Darsteller Milan Kňažko Premiere.

10.10. 2017, ÚTERÝ 19:00
Marcin Szczygielski – Skořápka
V zapadlé knihovně se schází nesourodá dvojice. Zakřiknutá knihovnice a suverénní zlatokopka.
Mit dem Theater „Divadlo Ungelt“ hat das Kontaktforum eine traditionell gute Zusammenarbeit. Im Stück „Nussschalen“ (Skořápka) des beliebten und oft ausgezeichneten polnischen Autors Marcin Szczygielski spielen unter der Regie von Pavel Ondruch zwei populäre Schauspielerinnen :Alena Mihulová und Petra Nesvačilová.

13.11. 2017, PONDĚLÍ 19:00
Líbánky na Jadranu
Režie: Patrik Hartl, hrají: Eva Holubová, Bob Klepl, Marika Šoposká a Václav Jílek.
Im Stück „Honeymoon an der Adria“ (Líbánky na Jadranu) unter der Regie des Autors Patrik Hartl spielen zwei Stars aus Film und Fernsehen, Eva Holubová und Bob Klepl, ein Ehepaar kurz vor der Pensionierung.

Ausstellung – 70 tschechische Künstler „Unter Dach und Himmel“ Galerie Jan am Spittelberg

Konzert der tschechische Bluesgruppe ASPM – Kalandra, Spálený, Havlíček Jura Soyfer Theater

Konzert von acht österreichischen und tschechischen Rockgruppen in Mödling

Fotosausstellung – Taras Kuščinskij Galerie Jan am Spittelberg

Ausstellung „Künstler aus Mitteleuropa“ in Palais Palffy

Ausstellung im Atelier Jan, Eva Indrak-Bilder, Igor Kitzberger-Statuen

Theatervorstellung „Grasl“ Jura Soyfer Theater

Poesieabend Jaroslav Seifert (Nobel-Preisträger) , Otakar Brousek (Mitglied des Nationaltheters Prag)

Theatervorstellung „Emigranti“ von Slawomir Mrozek, Milan Lasica und Julius Satinsky, Bratislava Jura Soyfer Theater

Konzert – Hana Hegerová im Theater Freie Bühne und in der Tschechischen Botschaft

Theatervorstellung „Hašlerka“ Jura Soyfer Theater

Theatervorstellung „Vivat Comenius“ in Palais Palffy

Theatervorstellung „Rozhovor v domě Steinových o nepřítomním panu Goethovi“, H. Maciuchová Theater Freie Bühne

Konzert – Míčovo kvarteto in Palais Palffy

Jazzkonzert im Jura Soyfer Theater – fünf Jazzgruppen

Theatervorstellung „Jonáš ve Vídni s Melicharovou v patách“, Suchý, Molavcová Theater im Tabakmuseum

Flohmarkt in der tschechischen Schule, Erlös zugunsten der tschechische Schule

Ausstellung – Stanislav Tyšer Theater Brett

Weihnachtsausstellung am Spittelberg mit Krippe im Jura Soyfer Theater

Theatervorstellung „Dobrou noc mami“, Květa Fialová, Jana Brejchová Theater Freie Bühne

Konzert – Pavel Bobek im Theater Freie Bühne

Konzert – Javory im Theater Freie Bühne

Votrag über das Werk und Leben von Jara Cimrman an der UNI Wien

Konzert – Ivan Mládek im Jura Soyfer Theater

Poesieabend – Jan Skácel Tschechische Schule

Konzert – Pražské komorní kvartet im Theater Freie Bühne

Poesieabend „Lásky sester Rottových“ in der tschechischen Schule

Theatervorstellung „Záskok“, Divadlo Járy Cimrmana, Prag Tschechische Schule

Ausstellung – Erfindungen ( Jára Cimrman ) mit Auktion – Erlös zugunsten der tschechischen Schule

Ostern am Spittelberg

Votrag – Jaroslav Pavlicek – Tschechen in der Antarktis, Tschechische Schule

Abend mit Marian Labuda im Theater Freie Bühne

Theatervorstellung „Hospoda na mýtince“, Divadlo Járy Cimrmana Tschechische Schule

Benefizkonzert Musica Bohemica in der Piaristenkirche

Konzert – Marek Eben im Theater Freie Bühne

Benefizkonzert Hradišťan in Palais Palffy – Benefizkonzert für Martin Ráček

Poesieabend „Písně zbožné, milostné a darebné“ in der tschechischen Schule

Konzert – Jiři Schmitzer in der tschechischen Schule

Benefizvorstellung „Vražda v salonním coupé“ Divadlo Járy Cimrmana, Erlös zugunsten des Kontos „Paraple“ (Rollstuhlfahrerverein)

Konzert – Spirituál kvintet in der tschechischen Schule

Abend mit Miroslav Horníček im Theater Freie Bühne

Theatervorstellung „Poslední ze žhavých milenců“ mit Simona Stašova Theater Freie Bühne

Theatervorstellung „Prodaná nevěsta“, Studio Y Tschechische Schule

Vorstellung „Pořád se něco děje“, Miroslav Donutil Theater Freie Bühne

Benefizkonzert – Jožka Černý – Erlös zugunsten der Schule in Olmütz (Überschwemungsopfer)

Theatervorstellung „Švestka“, Divadlo Járy Cimrmana Tschechische Schule

Theatervorstellung Jan Brabenec „Causa Rudolf“ im Theater Freie Bühne

Ausstellung – Jan Brabenec und Michael Coudenhove-Kalergi – Schloss Kozel und Theatervorstellung „Causa Rudolf“

Theatervorstellung „Natěrač“ mit Pavel Zedníček Blaues Theater

Theatervorstellung „Štika k obědu“ in der tschechischen Schule

Theatervorstellung „Podivné odpoledne doktora Zvonka Burkeho“ im Theater Freie Bühne

Weihnachtskonzert – Spirituál kvintet im Haus der Begegnung

Weihnachtsvorstellung – Studio Y im Haus der Begegnung

Theatervorstellung „Růže pro Algernon“in der tschechischen Schule, Theater Kašpar

Theatervorstellung „Hymna“ in der tschechischen Schule, Studio Jára

Theatervorstellung „Motýlí hra“ im Theater Freie Bühne

Theatervorstellung „Zabiják Joe“ im Theater Freie Bühne

Abend mit Petr Novotný im Theater Freie Bühne

Abend mit Zdeněk Mahler im Theater Freie Bühne

Abend mit Jitka Molavcová und Jiří Suchý im Haus der Begegnung

Theatervorstellung „Vrátíš se ke mně po kolenou“ mit Iva Janžurová

Weihnachtskonzert “ Weihnacht in Europa“

Präsentation des Films „Chrámy múz“

Jazzkonzert Vlasta Pruchova in der tschechischen Schule

Ausstellung „Osterkunst“

Theatervorstellung „Malý Říjen“ in der tschechischen Schule

Poesieabend „Nekonečná moc touhy“ in der tschechischen Schule

Benefizvorstellung „Königs Lears Zähmung“ in der tschechischen Schule

Konzert „Das beste vom tschechischen Jazz“

Fotosausstellung – Prag in Wien

Konzert Svatopluk Karásek

Konzert Dagmar Vokatá

Abend mit Svatopluk Beneš im Theater Freie Bühne

Ausstellung Prag der Könige

Wiehnachtskonzert „Musica Bohemica“ im Haus der Begegnung

2004

Theatervorstellung „Sycáci“

Zwei Vorstellungen des Theaters Viola: „Sluha dvou pánu“ und „Jenom zena ví, …ceho je zena schopna“ (Boris Rösner)

Weihnachtskonzert in der Karlskirche

Konzert ASPM in der Tschechischen Schule

Vorstellung „Hrdý Budzes“ (Hrzánová, Theater Príbram)

Ausstellung „Femminile“ – Ivana Barazi im Atelier Jan am Spittelberg

Eigene Produktion- Film über die tschechische Minderheit in Österreich – von Zuzana Brejcha

2005

Theatervorstellung „Madame Melville“ (Ivana Chýlková, Eva Holubová)

Benefizvorstellung „Nunáci“ der Jedlicka Anstalt

Theatervorstellung „Tonka Sibenice“ mit anschließendem Konzert von Vesna V. Cáceres

Theatervorstellung „Baronky“ mit Eva Holubová und Zuzana Bydzovská

Theatervorstellung „Gin Game“ mit Blanka Bohdanová und Josef Somr

Buchpräsentation unseres Ehrenvorsitzenden Jan Brabenec (mit der Tschechischen Botschaft )

„Grenzenlos“ – Ausstellung im Atelier Jan am Spittelberg

„Lesen“ mit Zuzana Brejcha

2006

Vorstellung „Nahnilicko“ – Theater Kalich mit Ivana Chýlková, Eva Holubová und Ivan Kraus

Theatervorstellung „Drahý Diego“ mit Zdenka Procházková

Konzert von Jaromír Nohavica im Haus der Begegnung

Vorstellung „Akt“ des „Divadlo Járy Cimrmana“

Ausstellung „Ostrava ve Vídni“ im Atelier Jan

2007

Theatervorstellung „Já nejsem Herbert“ mit Kveta Fialová und Petr Nározný

Konzert der Eva Pilarová ( mit der tschechischen Botschaft )

Theatervorstellung „Muj bájecný rozvod“ mit Eliska Balzerová

Ausstellung von Václav Cesák im Atelier Jan

Theatervorstellung „Pudr & magnolie“ mit Iva Janzurová und Stanislav Remunda

Petr Nikolaevs Film „A bude hur“ – Klub Nachtasyl

Theatervorstellung “A svíce dohorívají“ (Sándor Márai) mit Josef Somr (Theater Viola)

Vorbereitung des Films „Rakousko a jeho Cesi“

2008

Koncert Ireny Budweiserové s doprovodem v České škole (květen)

Výstava  sochaře Františka Bálka v Atelieru Jan (červen)

Divadelní představení „Teremin“ v České škol (prosinec)

Divadelní představení „Ledňáček“ v České škole (říjen)

Theatervorstellung „Petrolejové lampy“ in der Komensky Schule (Mai)

Theatervorstellung „Tschechischer Himmel“ von Cimrman/Smoljak/Svĕrák in der Komensky Schule (Oktober)